Qui sóc? - Germán Peraire

Inici / Sobre nosaltres

Mobles fets d’un en un

El procés artesanal

Crec en el treball que neix d’una relació íntima amb la fusta

Entendre-la i respectar la seva naturalesa és el nucli del meu ofici. Mantinc aquest esperit en l’elaboració dels meus dissenys des del principi fins al final, ja siguin dissenys propis o encàrrecs a mida. El meu procés de treball és artesanal: cada peça està elaborada amb meticulositat utilitzant tècniques manuals i també processos de mecanització utilitzant maquinària sofisticada. M’encarrego personalment de totes les etapes del procés, des del contacte amb el client fins a la realització del projecte, passant pel seu disseny, la construcció i els acabats.

Mobles fets d’un en un

Tinc el compromís d’oferir la més alta qualitat possible en termes tècnics, estètics i en el tracte amb els clients. Per crear peces del més alt estàndard combino maquinària d’alta qualitat i treball amb eines manuals, aconseguint unions atractives i capaces d’aguantar el pas del temps. Raspalls, formons i altres eines tradicionals són de gran importància en la meva feina. Reben ús i cures diàries. També trio materials nobles, essent el roure, cirere, noguera o freixe, algunes de les meves fustes preferides.

UNA EXPERIÈNCIA GRATIFICANT

UNA EXPERIÈNCIA MOLT
GRATIFICANT I AMB
UN ALT CONTINGUT
EMOCIONAL.

Sóc afortunat de disposar d’una serradora, així que sempre que és possible tallo jo mateix els troncs, podent explorar la veta i treure el màxim rendiment de cada arbre. A vegades els meus clients venen a veure’m perquè un arbre familiar plantat pels seus avantpassats ha mort. La meva feina llavors és donar-li una nova vida per a les noves generacions. És una experiència molt gratificant i amb un alt contingut emocional.

Sostenibilitat

Estic convençut de que la relació amb la naturalesa s’ha d’establir en termes de reciprocitat. Per aquest motiu utilitzo fusta massissa en comptes de materials menys ecològics o de qualitat inferior, i prioritzant fusta certificada provinent de tala sostenible.

Coneixement compartit

Disfruto compartint el que he après, per això imparteixo cursos d’introducció a l’ebenisteria. A través de diversos projectes els meus alumnes aprenen detalladament els processos de treball des de l’afilat de les eines fins als acabats fets a mà. Podeu trobar més informació aquí.

Publicacions

2022 – “Through and through joints” – Quercus Magazine no. QM10
2022 – “Form, Function and Structure” – Furniture & Cabinetmaking Magazine no. 304
2022 – “Speculating” – Furniture & Cabinetmaking Magazine no. 305
2022 – “Transmutation” – Furniture & Cabinetmaking Magazine no. 306
2022 – “The Passing of an Icon, Tribute to David Charlesworth” – Quercus Magazine no. QM13
2022 – “Skew knife honing gig” – Quercus Magazine QM2013

Ponències

2021 – “Design criteria in furniture construction” – V Jornades Fusta Constructiva
2022 – “El mueble de madera, las maderas del mueble” – Associació per a l’Estudi del Moble, Museu del Disseny de Barcelona.
2022- “Del árbol al mueble” – Fustival

Premis

2022 – Australian Wood review, World Top 100

UN GRAN EQUIP

COL·LABORADORS

BEATRIZ ZUAZO

Oficial ebenista, experta en marqueteria

Bea y Germán col·laboren en el disseny dels patrons de marqueteria per peces úniques. Després d’anys d’investigació en les tècniques tradicionals de marqueteria, Bea és una de pocs oficials d’ebenista amb
experiència en aquesta tècnica.

DAVID VOSSEN

Oficial ebenista

Des del seu propi taller a la Garrotxa, col·labora amb Germán en la creació de dissenys per la col·lecció i construeix el mobiliari sota comanda. És un ebenista expert amb un talent enorme per cuidar el detall. Tot el que passa per les seves mans és feina de primera qualitat.